La raffineuse-dénoyauteuse de fruits 1000 kg/h est une machine professionnelle destinée aux exploitations agricoles, aux petits ateliers et aux producteurs qui doivent transformer des quantités de fruits plus importantes qu'avec les modèles compacts.
Elle permet de séparer la pulpe des noyaux, des pépins et des peaux lors de la transformation des cerises, abricots, prunes, pêches, olives, tomates, légumes cuits et autres produits destinés à la préparation de purées, confitures, jus de fruits et produits destinés à la fermentation.
Par rapport à la version de 550 kg/h, ce modèle offre une capacité supérieure et convient davantage aux travaux de transformation en continu ou aux petites installations de transformation des fruits.
Bien que le modèle soit commercialisé sous la dénomination « 1000 kg/h », le débit indiqué dans ses caractéristiques techniques est de 1200 kg/h. Le débit effectif doit toujours être évalué en fonction du produit traité, du degré de maturité des fruits et du tamis utilisé.
Une raffineuse-dénoyauteuse pour séparer la pulpe des fruits
Pendant le fonctionnement, la machine broie les fruits et sépare la partie utilisable des résidus solides.
Elle permet ainsi d'obtenir une pulpe destinée aux étapes suivantes de transformation alimentaire, notamment la préparation de purées, de confitures et de jus de fruits.
L'utilisation de tamis spéciaux permet d'obtenir un produit également mieux adapté à la préparation de jus de fruits.
Construction entièrement en acier inoxydable AISI 304
La raffineuse-dénoyauteuse est entièrement réalisée en acier inoxydable AISI 304.
Elle comprend une trémie de chargement avec vis d'alimentation, un panier de séparation et un arbre en acier inoxydable équipé de palettes réglables en caoutchouc alimentaire.
La machine est équipée d'un moteur électrique triphasé de 4 HP (3 kW), d'une installation électrique CE, d'un dispositif d'arrêt d'urgence et d'une grille de sécurité.
Ses quatre roues pivotantes avec frein facilitent le déplacement et permettent d'immobiliser la machine.
Un raccord de sortie DIN 80 est également prévu.
Capacité de transformation et choix du tamis
Le modèle 1000 kg/h présente un débit indiqué de 1200 kg/h, à évaluer selon le type de produit, la maturité des fruits et le tamis utilisé.
L'équipement de base comprend un tamis en acier inoxydable, avec une perforation au choix de 0,8 à 12 mm.
Le choix de la perforation dépend du fruit travaillé et du résultat recherché.
Pour les fruits dont le diamètre dépasse environ 12 cm, il est conseillé d'envisager le modèle de 2000 kg/h.
Caractéristiques techniques de la raffineuse-dénoyauteuse
Caractéristique
Valeur
Structure
Entièrement en acier inoxydable AISI 304
Trémie
Avec vis d'alimentation
Dimensions de la trémie
65 × 49 cm
Arbre
En acier inoxydable avec palettes réglables en caoutchouc alimentaire
Puissance du moteur
4 HP (3 kW)
Alimentation électrique
Triphasée
Installation électrique
CE, avec arrêt d'urgence
Équipement de sécurité
Grille de sécurité
Raccord de sortie
DIN 80
Tamis inclus
1 tamis en inox, perforation au choix de 0,8 à 12 mm
Roues
4 roues pivotantes avec frein
Hauteur de sortie des noyaux
480 mm
Hauteur de sortie du jus
370 mm
Hauteur de chargement depuis le sol
1420 mm
Débit indiqué
1200 kg/h
Dimensions
140 × 70 × 142 cm
Poids
150 kg
La machine est fournie avec son manuel d'utilisation, un certificat de conformité à la directive Machines CE et une conformité déclarée pour l'usage alimentaire.
Accessoires disponibles en option
Les accessoires suivants sont proposés en option :
Tableau de commande triphasé : pour le contrôle d'une pompe externe.
Tamis supplémentaire : perforation de 0,6 mm.
Joint de rechange : pour le tamis.
Ces accessoires sont optionnels. L'équipement de base comprend un seul tamis en inox avec une perforation au choix de 0,8 à 12 mm.
Quelle perforation de tamis choisir selon le fruit ?
Le choix de la perforation dépend de la matière première et du résultat souhaité. Le tableau suivant reprend les demandes les plus fréquentes pour les différents fruits et produits à transformer.
Perforation
Fruits et produits concernés
8 mm
Abricots et pêches
6 mm
Prunes
3 mm
Cerises, préparations en pulpe, poires, pommes, visciole et cerises amarena
2 et 3 mm
Olives
1,5 mm
Tomates et figues de Barbarie
1,2 mm
Tomates, fraises, framboises, mûres, groseilles et raisins
0,6 mm
Grenades, en association avec une égreneuse
Attention : le tamis de 0,6 mm est disponible en option. Il ne fait pas partie de la plage de perforations de 0,8 à 12 mm proposée pour le tamis de base.
Ces indications correspondent aux perforations les plus fréquemment demandées et doivent être prises en compte selon les fruits à transformer et le résultat recherché.
Compléter la ligne de transformation des fruits
La raffineuse-dénoyauteuse peut être associée à d'autres équipements pour poursuivre les différentes étapes de transformation.
Un tamis supplémentaire pour le modèle 1000 kg/h permet d'adapter la machine aux besoins de transformation. Un filtre rotatif peut compléter les opérations de filtration des jus et des purées, tandis qu'un pasteurisateur automatique pour jus de fruits peut intervenir lors du traitement thermique.
Manuel d'utilisation et documentation
Le manuel d'utilisation de la raffineuse-dénoyauteuse est disponible en téléchargement dans l'onglet « Documents utiles ».
Vous y trouverez des informations concernant les opérations préalables à l'utilisation, l'installation, le nettoyage, l'entretien et les autres consignes d'utilisation.
Ce manuel est commun aux trois modèles disponibles.
En raison des grèves en cours dans le secteur du transport routier, les livraisons pourraient subir des retards indépendants de notre volonté. Nous suivons attentivement la situation afin de limiter autant que possible les désagréments.